Die Preisträger:
Yohanan Kaldi
Beate Haeckl
Carsten Brandau
Erster Preis
Yohanan Kaldi:
‹Die große Bäckereiattacke›
Leseprobe
Yohanan Kaldi wurde in Ungarn 1940 geboren, lebt in Israel seit 1968. Er ist verheiratet, hat drei Kinder, drei Hunde und lebt mit seiner Frau Hagar in einem kleinen Dorf an der Wüste Negev.
Er studierte am Mozarteum in Salzburg und arbeitete als Solo-Repetitor, Dirigent, Dramaturg, TV-Musikredakteur, Drehbuchautor und Produzent von Multimedia-Shows.
Erst vor kurzer Zeit begann er zu schreiben, vorwiegend Libretti für Opern:
– OPERATION MITTERNACHT, Musik Richard Farber (Israel), komisch-mystische Oper, produziert von „bonn chance!“ in der Reihe Bonn Chance Experimentelles Musiktheater, Koproduktion der Oper Bonn mit der Kunst- und Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland 2002
– MACHA'S DIARY, Musik Emil Viklicky, Tschechien, uraufgeführt am Prager Nationaltheater, Kolowrat Auditorium 2003, auf dem Spielplan für zwei Spielzeiten
– DIE AXT, mit Co-Autorin Anke Rauthmann, Musik Max E. Keller, im Auftrag der Pro Helvetia Stiftung und KOB, eine Horror-Oper nach Max Frischs Graf Öderland.
– WATCH YOUR PANTRY!, Taschenoper, Musik Zbynek Mateju, Tschechien, nach einer Kurzgeschichte von Karel Capek, Premiere 2008/09 in Planung
– HELP! THEY STOLE MY OPERA! oder OFFENBACH IN VIENNA, Opera buffa, Musik Richard Farber, noch nicht in Produktion
Schauspiel: ANOTHER TUNE, 3 kurze Stücke für eine Theaternacht für 2 Schauspieler, Theater Schacha,r Hamburg 2004
Zweiter Preis
Beate Haeckl:
‹Bäckereiüberfall 1&2›
Leseprobe
Beate Haeckl ist mehrsprachig aufgewachsen und verfasst deutsche, französische und englische Libretti. Sie schreibt nach literarischen Vorlagen und eigene Geschichten. Ihre Texte entstehen sowohl vor der Vertonung als auch auf fertig komponierte Musik.
Die Stipendiatin der Gema-Förderstiftung studierte praktische Theaterwissenschaften am Sherman Theatre, Cardiff. Dort co-gründete sie eine dreisprachige Theatergruppe, für die sie Sketche und Stücke schrieb, spielte und Regie führte.
Angeregt von mehreren Projekten mit der Welsh National Opera, für die sie mit dem Chor und Solisten Sprachrepetitorin war, engagierte sie sich in Berlin bei der Berliner Kammeroper. Im Laufe mehrerer Spielzeiten übernahm sie die Dramaturgie, Regieassistenz, spielte verschiedene stumme (!) Rollen und begann, Libretti sprachlich zu modernisieren
Sie ist Autorin von zwei Musicals in deutscher, englischer und französischer Sprache: myrasputin.com, aufgeführt beim Deutschen Musicalkongress Hamburg 2001 und „Tania la Guerrillera“, die Geschichte von Tamara Bunke und Che Guevara.
Ihre Jugend-Komödie „Götter wie Du und Ich“ wurde im Juni 2007 in Berlin uraufgeführt.
Für den Librettowettbewerb verfasste sie ein deutsches und ein englisches Libretto zu den Kurzgeschichten von Haruki Murakami.
Dritter Preis
Carsten Brandau:
‹bin unter fischen›
Leseprobe
Carsten Brandau, 1970 in Hamburg geboren, lebt dort seit 2003 mit Frau und Tochter.
Studierte Geschichte in Trier, London, und Heidelberg, Germanistik, Geschichte und Philosophie. Nach dem Studienabschluss (Mag. art.) arbeitet er als Regieassistent am Stadttheater Heidelberg, im Kinder- und Jugentheater des Düsseldorfer Schauspielhauses und am Schauspiel Dortmund. Während dieser Zeit entstanden erste Inszenierungen.
Nach Schreibversuchen während der Schul- und Studienzeit (u.a. 1. Preis für Experimental-Film beim Internationalen Bochumer Videofestival 1992; Lions-Jugendförderpreis für Drama 1993) Beginn kontinuierlichen Schreibens für das Theater. Seit 2003 beruflich tätig als Autor von Theater- und Hörspieltexten. Engagiert im Vorstand des von der Hamburger Kulturbehörde getragenen „Writers’ Room“.
Für seine Theatertexte, die seit 1999 vom Münchner Drei Masken Verlag vertreten werden, erhielt er verschiedene Preise (u.a. Dramatikerpreis 2001 des Thalia Theaters Halle; Kindertheaterpreis 2005 der Frankfurter Autorenstiftung; Drama-Köln-Preis 2007) und Stipendien (u.a. Paul-Mar-Stipendium 2002; Forum junger Autoren Europas der Wiesnbadener Theaterbienale 2004; deutsch-türkische Autorenwerktatt am FFT Düsseldorf 2005/06; Opernwerkstatt Ligerz 2006; Aufenthaltsstipendium Schloss Bröllin 2007). Des weiteren wurden seine Theatertexte u.a. am Hamburger Thalia Theater (Autorentheatertage 2002) und am Wiener Burgtheater (Stückemarkt „take away“ 2001) der Öffentlichkeit vorgestellt. In der Spielzeit 2007/08 wird er am Düsseldorfer Schauspielhaus Stipendiat des Autorenlabors unter der Leitung von Thomas Jonigk sein.
Neben Theatertexten schreibt er auch Hörspiele, die er grösstenteils selbst produziert. So entstand u.a. als Autorenproduktion nach einem Mini-Drama von Carsten Brandau das Hörspiel „Die Sonne, ein Park geht unter“, das im vergangenen Jahr verschiedenentlich ausgezeichnet (lobende Erwähnung beim Internationalen Hörspielpreis auf der Leiziger Buchmesse; 3. Preis beim Leipziger Hörspielsommer; 7.Platz beim Prix Europa) und von diversen Rundfunkanstalten gesendet wurde (u.a. ORF, MDR, SWR).